मेरे पति के छोटे भाई, मसाशी, जिसे एक रोनिन के कारण मेरे साथ रहना पड़ा, ने मेरी रक्षा की जब उसने बर्तन गिरा दिया। हाथ में चोट लग गई। मसाशी-कुन ने मुझसे एक कुत्ते के साथ यौन चिकित्सा की मांग की, जो दोषी और कुछ भी करने का इच्छुक था। कहा गया, अगर सिर्फ एक कुत्ता है तो यह बेवफाई नहीं है।