योशिदा और ताकिगावा ने परियोजना की सफलता के लिए शराब पीने का फैसला किया। दोनों को ऐसा लगा कि यह पर्याप्त नहीं है, इसलिए उन्होंने ताकिगावा के घर जाकर और पीने का निर्णय लिया। ताकिगावा लगातार घमंड में था और योशिदा के योगदान को परियोजना में कोई महत्व नहीं दिया, उसने अकेले ही इस परियोजना को पूरा करने का दावा किया। योशिदा ने अत्यधिक क्रोधित होकर तय किया कि वह ताकिगावा की पत्नी को, जबकि वह गहरी नींद में है, अपने कब्जे में ले लेगा...