ये बच्ची मेरी गर्लफ्रेंड है, कानोन कनाडे। कानोन एक प्रसिद्ध शोगी खिलाड़ी 'साउंड फुगा' की पोती है जो इस देश में ज्यादा जानी नहीं गई है, उसके पास छोटी उम्र में ही आधिकारिक रूप से महिला शोगी खिलाड़ी बनने की क्षमता है। मैं स्कूल के शोगी क्लब को देख रहा हूं और कहता हूं कि "कोई बात नहीं, यह तो सिर्फ छात्र स्तर है,” लेकिन कानोन ओते से हार गई, जो शोगी क्लब के सलाहकार हैं। कानोन, जो किसी से भी ज्यादा गर्वित है, ओते-सेंसेई से फिर से मुकाबला करने का प्रस्ताव रखती है, लेकिन वह कहते हैं, "अगर मैं रात को घर गया, तो मैं इससे निपटूँगा।" कानोन! मत जाओ!