क्योंकि वह अपने पति के साथ मिलकर एक नया अपार्टमेंट खरीदने में थोड़ा योगदान देना चाहती थी, इसलिए Takeuchi ने अपने पति से कहा कि वह अपने पूर्व बिजनेस अनुभव के आधार पर पैसे कमाने के लिए काम पर जाना चाहती है। उसके पति ने, जो एक सामाजिक व्यक्ति है, Nakata नामक निदेशक से संपर्क किया - जिसने पहले उसकी मुश्किल समय में मदद की थी, और ठीक उसी समय वह कर्मचारी की कमी से जूझ रहा था, इसलिए Takeuchi को वहाँ काम पर रख लिया गया। उस समय, उस निर्दयी निदेशक ने उसके प्रति रुचि दिखाना शुरू कर दिया। एक दिन, Nakata ने Takeuchi को कमरे में बुलाया और उसके द्वारा आदेश प्रबंधन में की गई गलती के बारे में बात की, जिसने कंपनी को काफी नुकसान पहुँचाया। हालाँकि उसने कहा कि वह इस मामले को नजरअंदाज करेगा, बशर्ते वह इसे किसी और से, यहाँ तक कि अपने पति से भी न कहे। कुछ समय बाद, एक बड़े ग्राहक से मिलने के बहाने उसने उससे एक टांग के मोजे पहनने के लिए कहा और कहा कि ग्राहक को यह पसंद है। हालाँकि वह बहुत शर्मिंदा थी लेकिन पहले की घटना के लिए दोषी महसूस करने की वजह से उसने सहमति दे दी, उसे यह नहीं पता था कि वह उस गंदे बॉस की ओर से स्थापित किए गए यौन जाल में फंस गई है।