आज ताकेशी कॉलेज की कक्षाओं की मीटिंग में शामिल हुआ। वहाँ उसने युको से फिर से मुलाकात की, जो उसकी पांच साल पुरानी पूर्व प्रेमिका है। युको पहले की तरह ही खूबसूरत है, और उसने हाल ही में शादी की है। सभी लोग बार बार जाने का सुझाव देते हैं, लेकिन युको और ताकेशी दोनों मना कर देते हैं। दोनों बातचीत करते हुए और शराब पीते हुए आगे बढ़ते हैं, तभी ताकेशी को याद आता है कि वह आखिरी ट्रेन चूक गया है। अब टैक्सी से जाना बहुत महंगा होगा, जब वह नहीं जानता कि क्या करना है, तब युको उसे अपने घर रात बिताने के लिए कहती है, क्योंकि आज युको का पति घर पर नहीं है। युको और उसके पति पहले के कमरे में रहते हैं, जो कि ताकेशी के लिए बहुत परिचित है। घर लौटते ही युको ने एक पतली और बड़ी टॉप पहनी, जिससे उसकी सुंदर वक्ष बेशक़ीमती नज़र आ रहे थे! पूर्व प्रेमिका की खूबसूरती को सहन न कर पाने पर, ताकेशी ने उसे गले लगा लिया। युको ने उसे रोकने का प्रयास नहीं किया बल्कि बहुत खुशी से उसके साथ आनंद लिया। दरअसल, भले ही उसका पति है, लेकिन वह हमेशा काम में व्यस्त रहता है और उसकी ओर ध्यान नहीं देता। जब उसने ताकेशी से मुलाकात की, तो पुरानी यादें वापस आ गईं, वह सब कुछ भुलाकर पहले की तरह यौन सुख में डूब जाना चाहती थी...