रीको अपने सहयोगी योहेई के साथ रिश्ते के बाद कंपनी छोड़ देती है। एक रात, योहेई अपने बॉस शिमाबुकुरो को अपने घर आमंत्रित करता है ताकि वह अपनी नौकरी के बारे में अपनी शिकायतें सुन सके। शिमाबुकुरो कभी रीको का बॉस था। हालाँकि, रीको लंबी अनुपस्थिति के बाद पुनर्मिलन के दौरान कठिनाई में लग रही थी। यह निश्चित रूप से... शिमाबुकुरो का एक और चेहरा था जिसे योहेई हमेशा से चाह रहा था। रीको को शिमाबुकुरो ने काम के दौरान यौन उत्पीड़न का शिकार बनाया।