एक ग्रीष्मकालीन महोत्सव उसकी पार्ट-टाइम नौकरी के सहकर्मियों के साथ... नात्सु-сан बहुत उत्साही हैं और युकाटा पहनते हैं, लेकिन उसकी सीनियर ने आखिरी समय पर निराश होकर रद्द कर दिया। नहीं पता कि क्या उसके अलावा और कोई महिलाएं हैं। मुझे बेहतरीन होने की थकावट हो गई है, एकतरफा प्यार के कारण मेरे दिल की धड़कन तेज हो रही है... जब मैंने जल्दबाजी में किस किया, तो मेरी बुद्धि ध्वस्त हो गई। एक अस्तित्व ने अकेलेपन को डुबो दिया है... बस इतना ही काफी है। लेकिन नात्सु मुझमें बहुत इच्छाशक्ति दिखाते हैं... हम पूरी रात एक-दूसरे के साथ बिताते हैं। हम बहुत समय से एक-दूसरे से प्यार करते हैं। वृद्ध लोगों के अस्तित्व को यादों से मिटाने के लिए...