काटो नानाको का पड़ोसी है। एक दिन नानाको का पति काटो से बाथरूम में टूटी हुई पाइप को ठीक करने के लिए कहता है। आराम करते समय, नानाको ने काटो की पत्नी के बारे में पूछा जिसे उसने काफी समय से नहीं देखा। पता चला कि कंपनी के दिवालिया होने के कारण उसकी पत्नी ने काटो को छोड़ दिया। पत्नी के लंबे समय तक अनुपस्थित रहने के कारण काटो खुद को नानाको के सामने रोक नहीं सका और उनके बीच अंतहीन संबंधों की शुरुआत हुई...