नोनौरा और हिदेयुकी तीन साल से प्यार में हैं। दोनों एक साथ कंपनी में सभी को इसकी खेती करने के लिए धन्यवाद देते हैं। नोनौरा ने सोचा कि उसके खुशी के दिन हमेशा के लिए रहेंगे जब तक कि बिक्री के प्रमुख ओडागिरी को पता नहीं चला कि वह कंपनी में हिदेयुकी के लिए तुरही बजा रही है। उसने इस दृश्य को फिल्माया था और उसे शाम को यौन संतुष्ट करने के लिए आया था। वहां नहीं रुकते हुए, वह यह भी सुझाव देता रहा कि वह उसके साथ एक व्यापार यात्रा पर जाए। जब दोनों अपने पार्टनर के साथ खा-पी रहे थे तो उसने उससे कहा कि कन्फर्म करने के लिए होटल में फोन करे, तभी उसे पता चला कि उसने अभी-अभी सही कमरा बुक किया है। जैसे ही वह चली गई, उसने तुरंत अपने शराब के गिलास में एक कामोद्दीपक डाल दिया। कामोद्दीपक जल्दी से प्रभावी हो गया, जिससे उसका दिमाग धीरे-धीरे चेतना खो देता है। वह उसे वापस उसके कमरे में ले गया, लेकिन नोनौरा अभी भी थोड़ा सचेत था, वह कहीं और जाना चाहती थी, लेकिन उसके पास उसे पानी की एक बोतल देने का समय था जिसे कामोत्तेजक के साथ मिलाया गया था। उसने आधिकारिक तौर पर अब खुद पर नियंत्रण खो दिया है। दोनों एक-दूसरे के साथ पागल होकर प्यार कर रहे हैं जबकि उसकी मंगेतर पति चिंतित होकर उसे फोन कर रहा है लेकिन उसे फोन उठाते नहीं देख रहा है...