कमज़ोर यौन क्षमता वाले पति के साथ अत्यधिक निराश होने के कारण, जब भी मित्सुशिमा को यौन इच्छा होती थी, तब वह उसे पूरा नहीं कर पाता था। इसलिए, उसने ऐसे आदमी की तलाश की जो उसकी इस आवश्यकता को पूरा कर सके और जिसे उसने चुना, वह उस युवा निदेशक थे जहाँ वह काम करती थी। पति को ऑफिस में अतिरिक्त काम करने की झूठी बात बताने के बाद, उसने उस युवा निदेशक को पास के एक होटल में मिलने के लिए बुलाया ताकि दोनों एक आदर्श प्रेम संबंध का आनंद उठा सकें। फिल्म में उनके बीच किए गए यौन संबंधों की विविधताएं दिखाई गई हैं जब दोनों एक होटल में मिले थे। कहना होगा कि मित्सुशिमा सचमुच बुद्धिमान है, क्योंकि उसने न केवल एक ऐसे आदमी को चुना जो उसकी यौन इच्छाओं को पूरा कर सके, बल्कि उसने अपने वर्तमान कार्य को स्थायी और अधिक स्थिर रखने में भी मदद की।