फिल्म का नाम (रियल एस्टेट एजेंट चुपके से ग्राहक की पत्नी को चोदता है) शायद थोड़ा विपरीत है क्योंकि यह पत्नी है जिसने अपने पति को रियल एस्टेट एजेंट के साथ चुपके से "बिस्तर पर जाने" के लिए धोखा दिया था।
एक अपार्टमेंट खरीदने के लिए अपने पति के साथ एक यात्रा के दौरान, मात्सुई को रियल एस्टेट एजेंट से प्यार हो गया, हालांकि वह बूढ़ा था, फिर भी उसके पास प्यार करने के लिए कुछ था। मात्सुई ने अपनी आँखों से प्यार किया, लेकिन शायद दूसरे आदमी को समझ में नहीं आया कि उसे कहीं और जाना चाहिए, या वह समझ गया लेकिन क्योंकि उसका पति वहां था, उसने इसे अनदेखा करने का नाटक किया; यह अभी खत्म नहीं हुआ है ...
अगले दिन, जब दोनों पक्ष एक समझौते पर पहुंच गए, तो पत्नी ने अपने पति को काम पर जाने के लिए कहने की पहल की, उसे कंपनी से समय निकालने की जरूरत नहीं थी, वह अनुबंध पर हस्ताक्षर करने के लिए अकेले दूसरे पुरुष कर्मचारी के कार्यालय में जाएगी, बेशक मात्सुई नहीं चाहती थी कि उसका पति उसके साथ आए, उन सभी के अपने कारण थे। इस बार पत्नी नहीं चाहती कि कोई भी मिस्टर बीडीएस के साथ उसके "निजी मामलों" को परेशान करे, और उस "परेशान" भूमिका में पुरुष नायक कोई और नहीं बल्कि उसका पति है - जिसे वह तकिए में ऊब गई थी।