कोगावा और उसके अधीनस्थ हाशिमोटो एक साथ काम पर गए। काम खत्म होने के बाद, क्योंकि अभी समय था, दोनों ने साथ में शराब पीने का फैसला किया। जब दोनों होटल लौटे, तो कोगावा को पता चला कि हाशिमोटो ने केवल एक कमरा बुक किया था। कमरे में कोगावा ने देर तक शराब पीने का सिलसिला जारी रखा लेकिन अनजाने में अपनी संवेदनशील जगहें हाशिमोटो को दिखा दीं। चूंकि हाशिमोटो कुंवारा है, इसलिए वह कोगावा की सुंदरता का विरोध नहीं कर सका और उस पर हमला कर दिया...