कुछ विवादों के बाद, अंत में रिन अज़ुमा ने अंततः घर से भागने का फैसला किया। उसके पति की बहन, रिन, स्थिति देखने और और विचार पूछने के लिए आई, जिससे अत्सुशी निराश थे। अत्सुशी, जिसे जोड़े को अच्छे रखने के लिए एक गुप्त योजना के बारे में सिखाया गया था, ने उसे अपने आभार के प्रतीक के रूप में धन्यवाद देने का वादा किया। अत्सुशी, जिसने वादा किया था, उस रात रिन को अपने शरीर के जरिए धन्यवाद देगा।