Lors d'une nuit de travail en heures supplémentaires avec son collègue, Ishihara, en raison du stress, achète quelques canettes de bière pour se donner du tonus et continuer à lutter contre le travail, bien sûr, son collègue en a aussi profité. C'est ainsi que, en plus de ça et après avoir accidentellement renversé une canette de bière sur son pantalon, des sentiments entre les deux se sont installés, et même à ce moment-là, une relation sexuelle a eu lieu dans le petit bureau. Après cela, ils ont commencé à se fréquenter et à partir ensemble en voyage. Un élément particulier est qu'à chaque étape de leur voyage, une passion ardente se déclenche juste après, que ce soit à l'extérieur, dans la tente ou dans des lieux désertiques, notamment une scène de sexe extrêmement excitante dans l'hôtel où ils ont finalement séjourné.

(Ce film a été modifié, ancien code : MESS-007)