Nao Jinguji, une femme mariée depuis plusieurs années, mais dont le mari est souvent en déplacement professionnel, fait que Nao, bien qu'ayant un mari, se sent toujours seule et vide. Les sentiments entre eux sont maintenant de plus en plus ternes par rapport à l'époque où ils venaient de se marier. Nao a planifié un dîner pour l'anniversaire de son mari afin de raviver leur amour.
Pour être vraiment belle ce jour-là, Nao a décidé de suivre un cours de natation afin d'améliorer son corps... Nao a progressivement été attirée par la gentillesse de son entraîneur Ariki dans le cours de natation....