En allant chercher sa sœur de la campagne à la ville touristique, le frère Kata a été surpris lorsque son frère a amené une petite amie nommée Ami qui était très jolie et charmante, sur le chemin du retour, le jeune homme jetait constamment un coup d’œil à Ami... avec un visage qui montre clairement le désir sexuel.
Tous les trois rentrèrent chez eux et se parlèrent rapidement pendant le repas, Kata fut particulièrement attentive aux « moindres mouvements » d’Ami, l’aînée quand elle était... se baigner.
Cette nuit-là, parce qu’un ami proche qui vivait à proximité l’avait invité à venir jouer à la maison, le jeune frère a demandé à son frère de sortir et n’est revenu que presque le lendemain matin. Bien qu’il n’aime pas que sa sœur sorte tard le soir, aujourd’hui est une exception, c’est une occasion unique pour Kata de pouvoir « faire de la viande » pour Ami. Le frère a rapidement accepté de laisser sa sœur sortir avec un dicton familier : « N’oublie pas de te protéger ».
Et cette nuit-là, le jeune homme a commencé à jouer...