Le fils part en vacances aux sources thermales avec son père et sa belle-mère Hijiri Maihara, la nouvelle épouse qu'il vient d'épouser récemment. Il ressent beaucoup de pression de la part de son père pendant ces vacances de 2 jours et 1 nuit, son père l'oblige à avoir des relations sexuelles avec sa femme et à lui fournir un petit-enfant, mais quand il s'approche de la femme, elle refuse toujours car elle ne veut pas d'enfants pour l'instant. S'ennuyant, il sort de la chambre pour aller se plonger dans l'eau chaude pour se détendre et il rencontre sa belle-mère nue qui se baignait là, et en la voyant dans cet état...