Yu a été nommée manager pour reconstruire le bureau de la succursale à partir du siège social. Bien qu'elle soit belle, elle est redoutée par ses subordonnés en raison de sa direction stricte. Un jour, Miyata et Yu doivent faire des heures supplémentaires jusqu'à tard dans la nuit. Juste après avoir terminé le travail, les deux se préparaient à quitter le bureau lorsque l'ascenseur s'est arrêté en raison d'une panne de courant. Ils se sont retrouvés coincés en attendant le rétablissement dans une atmosphère délicate, mais Miyata ressentait le besoin d'uriner. Il ne pouvait plus se contenir et a perdu un peu. Yu invita son subordonné chez elle et dit : "Mon appartement est juste là. Je vais te laver le costume, alors viens."