Sato travaille dans une "entreprise discrète". Chaque jour, il doit travailler du matin au lendemain matin, et il n’a même pas le temps de dormir, il n’a donc jamais pensé à avoir une petite amie. Suzume est la voisine de Sato, elle est une personne très gentille, toujours à l'écoute et se souciant de Sato, elle lui prépare même des repas pour l'aider à se nourrir correctement. Cependant, Suzume a un style vestimentaire plutôt "décontracté"; elle porte toujours des vêtements révélateurs qui exposent des zones sensibles devant Sato. Chaque fois qu'il voit Suzume, il doit faire un gros effort pour se contrôler. Mais un jour, alors qu'il apportait un récipient de nourriture à Suzume, il entend soudain son cri perçant. Suzume sort en courant de chez elle et s'accroche à lui. En fait, il y a des cafards dans sa maison, et Suzume, effrayée, demande de l'aide à Sato. Ils entrent tous les deux pour chercher le cafard qui se cache quelque part. Pendant qu'ils cherchent, Suzume expose continuellement ses belles fesses devant Sato. Ne pouvant plus se contrôler, il franchit la "limite". Suzume ne semble pas fâchée, au contraire, elle répond et suit ce qu'il dit. Et la vie de ce dernier a changé à partir de ce moment-là...