Le couple est entré dans une auberge pour se protéger de la pluie. Alors qu'ils sortaient, ils ont été surpris par une averse sans imperméables. Ils ont donc décidé d'entrer dans l'auberge pour se mettre à l'abri. Tout mouillés, une fois dans la chambre, ils ont retiré tous leurs vêtements pour les sécher. Mais quand ils étaient tous les deux nus, la situation devenait inévitable, et ce jeune homme a alors tiré sa copine sur le lit pour attendre que leurs vêtements sèchent. Avec une petite amie aussi séduisante, qui n'aurait pas envie de s'amuser ?