Lors de la soirée préparatoire pour un voyage d'été à Hawaï, Ryu Enami essaie un costume de bain sexy qui rend son ami, celui avec qui il s'apprête à sortir, incapable de contrôler son désir...