J'ai échoué dans les affaires, j'ai perdu de l'argent, je n'ai plus de maison, je ne sais pas où aller, la seule personne sur qui je peux compter est mon frère, que je n'ai pas vu depuis de nombreuses années. Je connais tellement bien le caractère de mon frère qu'il n'est pas surprenant qu'il soit en colère contre moi et qu'il ne se soucie pas de moi, car par nature, il est froid et indifférent ; même aux funérailles de notre père, il n'a même pas pris la peine de venir.
Seule ma belle-sœur, Kana Yume, se soucie de moi ; elle était autrefois ma meilleure amie d'enfance, je l'aimais beaucoup mais mon frère a été rapide à l'épouser et elle est devenue ma belle-sœur.
Ici, tous les sentiments d'autrefois, quand j'étais heureux avec elle, refont surface, toutes les émotions cachées depuis si longtemps débordent...
Je maintiens ma belle-sœur quand je la vois complètement mouillée à cause de la pluie, révélant un haut qui met en valeur sa poitrine...