Tsubasa et son subordonné vont rencontrer un partenaire dans un endroit assez éloigné. Malheureusement, leur vol a été annulé à cause d'une tempête trop forte. L'hôtel qu'ils avaient réservé n'a plus qu'une seule chambre. Est-ce que le subordonné pourra maîtriser son désir pour la jolie cheffe de département ? Restez à l'écoute pour le savoir.