Chaoyang et Oshima, qui travaillent dans le même bureau, ont une liaison secrète et cherchent discrètement à se retrouver. Tous deux ont des familles et ne peuvent pas se rencontrer librement, mais partagent le même désir. Je veux tout oublier immédiatement et consacrer tout mon temps à l'AMOUR. Un voyage extraconjugale, ou ce que j'appelle un voyage d'affaires, que j'ai prévu depuis plusieurs mois pour réaliser un tel rêve. Ensuite, le jour de la rencontre, ils se retrouvent à la gare, se changent de costume en vêtements décontractés, montent dans un train express, et à peine arrivés dans leur pension, se disputent pour s'embrasser.