Lorsque Charlie Dean est apparu dans la chambre de Sybil et a interrompu son entraînement, il l'a vue impatiente d'essayer quelques exercices plus intenses. Quand ils ont commencé à avoir des relations sexuelles, tout semblait presque moins intéressant que dans la chambre à côté, où Stacy Cruz, studieuse, passait une soirée calme et rigide à lire. Cependant, quand Stacy a entendu ce qui se passait chez ses voisins, elle a décidé de se masturber. Mais quand elle a commencé à se toucher, Sybil a été poussée si violemment d'un coup derrière qu'elle a traversé le mur adjacent - son visage touchant directement l'organ de Stacy. Attirée, Sybil a pris le contrôle tout en continuant à avoir des relations sexuelles, les choses devenant de plus en plus sauvages lorsque Charlie a rattrapé.