Debido a los preparativos para el examen de ingreso a la universidad, el hermano menor fue invitado por la familia de su hermano a vivir juntos para facilitar el estudio y los desplazamientos. Allí, la cuñada Hatano lo cuidó con mucho esmero y dedicación, pero precisamente por eso, poco a poco ambos empezaron a desarrollar sentimientos el uno por el otro. Los momentos en que el marido se iba a trabajar eran también los momentos en que ocurrían sus aventuras clandestinas. Es una pena que el marido, cada día, trabajara arduamente para mantener a su esposa y su hermano menor sin saber que ambos le estaban poniendo los cuernos de una manera muy evidente.