Como empleada de una tienda de comestibles, el trabajo diario agobiante ha puesto a Yoko-san bajo mucha presión, lo que la ha hecho sentir más triste y deprimida al enterarse de que su esposo le es infiel con una mujer externa. Con su carácter paciente y su capacidad para soportar, ella oculta este asunto porque no quiere romper la relación matrimonial actual. Solo cuando en una ocasión se emborracha con un compañero estudiante que trabaja a tiempo parcial, se abre sobre sus sentimientos, lo que hace que él sienta empatía y compasión por ella. Esa noche, ambos regresaron a casa de él, y él se atrevió a expresar sus sentimientos, revelando que había estado enamorado de ella desde hacía mucho tiempo. Debido a su inestable estado de ánimo, ella accedió a tener relaciones sexuales con él, pero con la condición de que fuera solo una vez y que nadie lo supiera. Parecía que todo había terminado ahí, pero en realidad, eso solo fue el preludio de los encuentros furtivos posteriores entre estos dos amantes apasionados.