Debido a su trabajo, Mitsuru se mudó a Tokio y ha vivido solo durante tres años. Una vez, al ir a un chequeo médico, descubrió que tenía un tumor. Pensando que no le quedaba mucho tiempo de vida, llevó a su amada madre de viaje, disfrutando de momentos alegres antes de morir. Ambos se alojaron en un hotel de aguas termales. Mitsuru había estado enamorado en silencio de su madre durante mucho tiempo. Así que cuando su madre se emborrachó y dejó al descubierto sus hermosas bragas frente a él, no pudo resistir la tentación de tocar y explorar el cuerpo de su madre. Ella se despertó y lo detuvo; Mitsuru le dijo que no le quedaba mucho tiempo de vida. Al sentir pena por su hijo y querer que luchara contra su enfermedad, Aoi accedió. Al volver, Mitsuru fue a un nuevo chequeo. Resultó ser solo un tumor benigno, y debido a la expresión seria del médico, él había malinterpretado la situación. Después de esto, la relación entre madre e hija mejoró cada vez más, a pesar de que ya no ponía en peligro la vida, Aoi todavía acordó dejar que Mitsuru tuviera relaciones sexuales con ella, a pesar de que sabía que esto estaba mal ...