Wie der Filmtitel "Der alte Bulle und das junge Gras" schon sagt, ist der über 75-jährige alte Mann zwar von hohem Alter, hat aber eine bemerkenswert gute Gesundheit, besonders sein Goldvogel. Dies ist der Traum vieler Männer in ihren späten Jahren.
Obwohl Todaku alt und schwach ist und allein lebt, beschließt er, ein Pflegedienstzentrum zu kontaktieren und bittet um einen Mitarbeiter des Unternehmens, der sich um ihn kümmert. Der alte Mann ist überrascht und erfreut, als er sieht, dass die Person, die nun mit ihm im Haus wohnen wird, ein hübsches, sanftes Mädchen in den Zwanzigern ist; sicherlich muss es einen Grund geben, warum er so glücklich ist.