Kata bringt seinen jüngeren Bruder nach Hause, nachdem sie beide ein 'nüchtern nicht nach Hause gehen'-Trinken gehabt haben. Wakana erhält einen Anruf von ihrem Schwager Kata, der sie über den Zustand ihres Ehemannes informiert. Sie scheint nicht überrascht zu sein, dass ihr Mann so betrunken ist, dass er nicht in der Lage ist, selbst nach Hause zu kommen, denn das ist nicht der einzige Fall, sondern viele. Nachdem sie ihren Mann auf dem Sofa schlafen lässt, dankt die Frau und bringt ihren Schwager dazu, sich vor der Rückkehr gründlich zu duschen. Während Kata sich duscht, tritt unerwartet Wakana mit einem nackten Körper ein; vielleicht möchte das Mädchen ihrem Schwager mit... Sex danken oder sie ist einfach sehr lüstern und nutzt die Gelegenheit, dass ihr Mann tief schläft und nichts von dem heimlichen Treffen mit Kata weiß. Die Hauptdarstellerin im Film Über Nacht bei meiner Schwiegertochter Amane Wakana ist 1,66 m groß, mit den Maßen 89-59-90, genau passend; der Film verdeckt auch nichts mehr, das sollte man sich nicht entgehen lassen.