Obwohl sie kurz davor stehen, Mann und Frau zu werden, streiten sich Yui Hatano und ihr Freund immer noch häufig, was sie wirklich traurig macht. Dann, eines schicksalhaften Tages, war Yui mit dem Arbeiter nebenan im Aufzug gefangen, und die beiden konnten draußen keine Hilfe holen. Die Luft drinnen wurde immer heißer, und der Schweiß machte ihnen große Sorgen. In diesem schwierigen Moment begann sich die Nachbarin für Yui zu interessieren, was sie berührte, und so kam der einsame Schwanz zum Penisschmetterling, der lange Zeit des Sex beraubt war. Die beiden verängstigten Menschen haben sich gegenseitig zu lustvollen Freuden verholfen, und selbst nach der Flucht aus dem Aufzug kommen sie oft zur Gewohnheit zum Sex zueinander.