Seit Tatsumi in die Firma eingetreten ist, hat er stets die Abteilungsleiterin Mizukawa bewundert, die zufällig auch die Frau des Direktors ist. Mizukawa ist eine äußerst schöne Frau und sehr kompetent in ihrem Job. Wegen des ständigen Betrachtens der Abteilungsleiterin macht Tatsumi oft Fehler und wird dafür getadelt. Ein Kollege, der neben ihm sitzt, merkt das auch und rät ihm, aufzugeben, da Mizukawa eine Frau ist, die er nicht erreichen kann. Obwohl er das weiß, kann er seine Gefühle für sie nicht ignorieren. Wegen seiner Schwärmerei für die Abteilungsleiterin schafft er es nicht, die Dokumente rechtzeitig fertigzustellen, und bleibt daher zum Überstunden machen. Zufällig hat Mizukawa etwas vergessen und kehrt ins Büro zurück. Als sie sieht, dass Tatsumi weiterhin fleißig arbeitet, lädt sie ihn ein, etwas trinken zu gehen. Dies ist das erste Mal, dass Tatsumi die sehr sanfte Seite von Mizukawa sieht, und er fühlt sich von ihr sogar noch mehr angezogen als zuvor. Mizukawa geht es ähnlich; sie weiß nicht warum, aber sie fühlt sich unglaublich wohl in der Nähe von Tatsumi und kann mit ihm über alles sprechen. Der Abstand zwischen den beiden verkleinerte sich allmählich, Mizukawa küsste ihn aktiv. Während beide verlegen waren, führte Mizukawa Tatsumi zu dem Hotel, das sie oft besuchte. Dies war ihr geheimer Ort, an dem sie all ihre Sorgen vergaß. Aber heute wollte sie mit Tatsumi an diesem Ort sein, um eins zu werden und ihre Gefühle mit ihm zu teilen. Nach diesem Erlebnis erkannten die beiden die Gefühle, die sie füreinander hatten. Am nächsten Tag brachte Mizukawa Tatsumi dazu, die Unterlagen neu zu erstellen, damit er Überstunden machen musste. Und in dieser Nacht hatten die beiden ununterbrochen Sex im Büro. Unglücklicherweise wurde diese Szene von einem Kollegen von Tatsumi gefilmt und in der ganzen Firma verbreitet. Mizukawas Ehemann wollte sie zur Filiale in Osaka versetzen und Tatsumi entlassen, um die Situation zu beruhigen. Aber Mizukawa traf ihre eigene Entscheidung. Sie beschloss, alles hinter sich zu lassen, sich von ihrem Ehemann zu scheiden und Tatsumi zu folgen. Auch wenn sie nicht weiß, wie die Zukunft aussehen wird und mit Tatsumi in dem kleinen Raum leben muss, fühlt sich Mizukawa unglaublich glücklich, etwas, das ihr das reiche Leben zuvor nicht geben konnte...