Kojima ist eine talentierte und erfolgreiche Unternehmerin, die in ihren 20ern bereits die Position einer Direktorin eines großen Unternehmens innehat. Im Gegensatz dazu ist Yamada ein tollpatschiger, langsamer Angestellter, der die ihm übertragenen Aufgaben nicht rechtzeitig erledigen kann. Bei einer Gelegenheit, bei der ein Vertrag mit einem Partner unterzeichnet werden sollte, konnte die Sekretärin Sato aus persönlichen Gründen nicht teilnehmen. Dies war eine Gelegenheit sowie eine Herausforderung für den Angestellten Yamada, um aufzusteigen und sich sowohl persönlich als auch beruflich weiterzuentwickeln, nachdem die Geschäftsführerin beschlossen hatte, ihn mitzunehmen. Mit seinem Einsatz gelang es ihm schließlich, die Vertragsunterzeichnung erfolgreich abzuschließen. Um diesen Erfolg zu feiern, gingen die beiden am Abend zusammen zum Feiern und tranken viel Alkohol. Als der Alkohol wirkte, begaben sich die beiden in das zuvor reservierte Hotel. Dort verwandelte sich Kojima in eine andere Person; im Rausch versuchte sie ständig, Yamada zu verführen, und vergaß dabei, dass sie bereits verheiratet war. Dies war für ihn über das Maß hinaus, was er ertragen konnte, und so geschahen zwischen ihnen Dinge, die in dieser Nacht nicht hätten passieren sollen.