Die einzige Freude der verheirateten Frau "Kokona" möchte heiraten und sich von ihrem noch sehr jungen und gefesselten Mann Aise fernhalten, indem sie einmal im Monat auf einer Geschäftsreise einen Massagespezialisten trifft. Mit 60 Jahren findet ein geheimes Treffen an einem Nachmittag in einer Holzwohnung mit dem Duft der Showa-Ära statt. Die dichte Streichelei des Lehrlings und die allmähliche Beschleunigung des gewalttätigen Kolbens erzeugen unbeabsichtigt einen Laut, und hier umklammert er das Handtuch und erstickt seine Stimme, während er in Lust versinkt. Während er die Zeichen seines Nachbarn spürt, kann ich die in diesem Pool angestaute Begierde nicht kontrollieren …