奥德丽·比托尼无法相信自己的眼睛。她的同事破坏了他们最大的账户，现在他们两个的工作都处于危险之中。他告诉她，他的女友劳伦让他感到压力，这就是他工作变得马虎的原因。奥德丽对他表示理解，决定拍打他的肩膀，然后抚摸他的鸡！